maandag 7 januari 2019

Stampin' Up! Kylie Bertucci's International Blog Highlights Januari 2019


Welkom bij Kylie Bertucci's International Blog Highlights van januari 2019. Het thema van deze maand is "Encouragement". Ik heb dit vrij vertaald naar "iemand een hart onder de riem steken". Omdat iedere Stampin' Up! demonstratrice in de wereld de mogelijkheid heeft om aan deze Blog Highlights mee te doen, zal ik mijn blog deze keer ook in mijn beste engels schrijven.

Welcome at Kylie Bertucci's International Highlights of January 2019. The theme of this month is "Encouragement". My native language is Dutch, but because there will be International blog visitors I will also try to write this blog in my best of English. 

Voor deze kaart heb ik de geweldige Nederlandse stempelset Vlinderdans genomen, omdat daar gewoon hele leuke teksten in staan en de teksten lijken bijna handgeschreven.

For this card I used the Dutch stampset "Vlinderdans", because I just love the texts. If you stamp the texts it almost looks handwritten.

Stampin' Up! Petal Promenade DSP, Delightfully Detailed Lasercut DSP, Vlinderdans

Als basis voor dee kaart heb ik een stuk Thick Whisper white cardstock genomen van 14,5 cm bij 21 cm en de lange zijde heb ik gerild op 10,5 cm. Hierop heb ik een mat van 12,7 cm bij 9 cm geplakt van de Petal Promenade Designer Series Paper. Als laatste heb ik een stuk uit de Delightfully Detailed Laser-Cut Designer Series Paper genomen en deze heb ik op het Petal Promenade dsp geplakt. 

First I took a base card of Thick Whisper White cardstock of 14,5 cm by 21 cm and I scored the long side at 10,5 cm. To this card I added a piece of Petal Promenade Designer Series Paper of 12,7 cm by 9 cm. Last but not least I added a layer out of the Delightfully Detailed Laser-Cut Designer Series Paper. 

Stampin' Up! Petal Promenade DSP, Delightfully Detailed Lasercut DSP, Vlinderdans

De tekst "kusje van mij" en de vlinders komen uit de Nederlandse Stempelset "Vlinderdans". Van de tekst heb ik een banner geknipt en de vlinders heb ik ingekleurd met de Watercolor Pencils en een blenderpen. Om ze een glittertje mee te geven heb ik ze ook nog ingekleurd met de Clear Wink of Stella glitter pen.

The "kusje van mij" means something like a kiss or a hug from me (for encouragement) and comes from the Dutch stampset "Vlinderdans" together with the butterflies. I cut a banner from the piece of cardstock which was stamped on. I colored the butterflies with the Watercolor pencils and a Blender Pen. To add some glitter I used the Clear Wink of Stella glitter pen. 

Ik hoop dat je mijn kaartje leuk vindt. Graag wil ik je vragen te stemmen op de 5 kaartjes die jij het leukste vindt in de Gallery via deze link: http://bit.ly/January2019HighlightsVoteForMe
Het zou natuurlijk heel leuk zijn als mijn kaartje daarbij zit ;). Mijn teamgenootje Anne-Marie Breurkes doet ook mee (hint hihi...)

I hope you like my card. May I kindly ask you to vote for the 5 cards you like best in the Gallery. To vote you can use this link: http://bit.ly/January2019HighlightsVoteForMe
It would be very nice if one of them was mine ;).

Heb je vragen over de kaart die ik gemaakt heb en/of de producten die ik heb gebruikt?  Of wil je een bestelling plaatsen en gebruik maken van de Sale-A-Bration? Stuur mij een mail op danielle.kassing@gmail.com en ik help je graag verder.

Thank you for visiting my blog! I hope you had a wonderful time. If you have questions about my card or the Stampin' Up! products I used, please feel free to email me at danielle.kassing@gmail.com. I love to help you out!

Heel veel stempelplezier!




Gebruikte producten/used products:

Blender Pens
[102845]
€ 14,50

6 opmerkingen:

  1. Oh wonderful card Danielle! Thank you for taking part in my highlights this month and congrats on being voted number 5 in January's International highlights. Looking forward to hopping with you this month. Hugs and Kisses from me too. xxoo

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Oh Thank you so much for your kind words and thank you for giving this opportunity! Love hopping along.

      Verwijderen