Stampin'Up! Special guest bij de Crazy Crafters Blog Hop

Woensdagochtend 30 mei opende ik mijn Messenger en daarin stond een berichtje van DE Kylie Bertucci. Wauw! Zij vroeg mij of ik de Special Guest van de Crazy Crafters Blog Hop zou willen zijn. Wie ik? Ja tuurlijk! Wat een eer! Dus bij deze, Welkom bij de Crazy Crafters Blog Hop! Omdat de Crazy Crafters een team van demonstratrices uit Australië is, zal deze hop zowel in het Nederlands als Engels zijn geschreven.

Wednesdaymorning May 30th I opened my Messenger and there was a message from THE Kylie Bertucci. Wauw! She asked me if I would like to be the Special Guest for the Crazy Crafters Blog Hop. Who me?? Ofcourse! What an honor! So, welcome at the Crazy Crafters Blog Hop! This blog will be in my Native Language Dutch and English especially for you. I hope this is OK with you all!

Het thema van deze blog hop is echt geweldig! Iedereen die meedoet, heeft een project van mijn blog uitgezocht en heeft deze geCASEd, maar dan met de huidige producten. Ik ben reuze benieuwd welke projecten er allemaal uitgezocht zijn.

The theme of this blog hop is terrific! Everyone participating is CASEing one of my projects! I am excited to see what everyone made!

In Februari 2017 was Marit (mijn dochter) jarig en ik heb toen dit voor haar gemaakt. Voor de oorspronkelijke blog klik hier.

My daughter Marit had her birthday in February and this is what I made for her! Do you want to see the original blog post? Please click here.

Ik weet nog goed dat ik toendertijd echt heel veel lol heb gehad om dit voor Marit te maken. Dit was voor ons de manier om haar symbolisch een cadeau te geven. Omdat ik er toen zoveel lol in had, wilde ik deze graag nog een keertje maken voor deze blog hop.

I remember I had a lot of fun making this. And because of the fun I decided to make this again for this blog hop.

Dit is de voorkant van het mini-albumpje. Als basis heb ik een half vel (6 inch x 12 inch) van de Share What You Love Designer Series Paper genomen. De korte zijde heb ik gerild op 4 inch en de lange zijde heb ik gerild op 3 inch, 6 inch en 9 inch. Daarna heb ik alles gevouwen en de pockets heb ik alleen maar aan de zijkant in elkaar gezet.

This is the front of the mini-album. I used half a sheet (6 inch x 12 inch) of the Share What You Love Designer Series Paper. I scored the short side at 4 inch and the long side at 3 inch, 6 inch and 9 inch. I folded every score and I put the album together with only gluing the sides of the pockets.

Voor de binnenkant heb ik labels gemaakt met de Tag Topper Punch. Daarna heb ik de binnenkant versierd. Hiervoor heb ik de Pearlized Doilies, Detailed with Love stempelset en de Detailed Trio Punch gebruikt. Voor de labels heb ik de stempelset Love What You Do gebruikt.

For the inside of the album I made some labels with the Tag Topper Punch. After that I decorated the inside with Pearlized Doiles, the Detailed with Love stampset and the Detailed Trio Punch. With the Love What You Do stampset I stamped the labels.

Wil je zien welk projecten de anderen hebben nagemaakt? Hop dan snel door naar Stephanie Fisher. Ik wens je heel veel hop plezier!
Kylie, dankjewel dat ik mee mocht doen met de blog hop van jouw prachtige team! Ik vond het echt geweldig!

Do you want to see the projects all the participating Crazy Crafters made? Please hop on to Stephanie Fisher. I wish you lots of fun!
Kylie, thank you for inviting me for the blog hop of your wonderful team. I loved to participate! Thank you so much!

Heb je vragen over dit project en/of the Stampin'Up! producten die ik heb gebruikt? Wil je een bestelling plaatsen? Stuur een mail naar danielle.kassing@gmail.com en ik help je graag!

If you have questions about the project I made, please feel free to contact me at danielle.kassing@gmail.com

Heel veel plezier
Have fun!