Hoi en welkom bij Kylie Bertucci's International Highlights Top Ten Winners Blog Hop! Zo dat is een hele mond vol, maar ik ben er echt super trots op dat ik er weer aan mee mag doen. Wat leuk dat je langs komt hoppen. Het thema van deze maand is "Encouragment", vrij vertaald aanmoediging. Omdat dit een internationale hop is, zal ik mijn blog zowel in het Nederlands als in het Engels schrijven.
Hi and welcome to Kylie Bertucci's International Highlights Top Ten Winners Blog Hop! It is an honor to be a part of it. The theme of this hop is Encouragement. Because my native language is Dutch my blog will not only be in my best English but also in Dutch.
Toen ik de uitslag van de Gallery voorbij zag komen kon ik mijn ogen haast niet geloven. Mijn kaart is op de eerste plaats geëindigd. Wauw! Dit is echt geweldig! Dit is het kaartje wat ik voor de gallery maakte.
When I saw the results of the Gallery I couldn't believe my eyes. My card ended on the first place. How amazing! This is the card I made for the gallery.
Dit kaartje maakte ik met de geweldige Bloom by Bloom stempelset die ons helaas gaat verlaten vanaf 4 juni a.s.
I made this card with the amazing stamp set Bloom by Bloom. Unfortunately this stamp set will not be in the new catalogue.
Voor deze blog hop ben ik aan de slag gegaan met een stempelset uit de nieuwe jaarcatalogus. De stempelset Over The Moon. Toen ik de set voor het eerst zag tijdens Onstage in Düsseldorf was ik op slag verliefd. En toen wij, als demonstratrices, begin mei mochten gaan pre-orderen uit de nieuwe catalogus belandde deze set dan ook per ongeluk in mijn mandje hihi.....
For this blog hop I really wanted to use this new set out of the upcoming catalogue. The Over The Moon stamp set. When I saw the set for the first time during Onstage in Düsseldorf I just fell in love. And when it was possible for us demonstrators to pre-order some new Stampin' Up! products, these lovely cows accidentally landed in my basket hihi.....
Op een basiskaart van Whisper White heb ik een mat van Pool Party cardstock geplakt. Daarna heb ik een mat van Glossy White cardstock genomen en hierop heb ik een soort water wash gemaakt met een mix van een druppeltje Pool Party reinker, wat alcohol en een druppeltje Frost White Shimmer Paint. De koe uit de Over the Moon stempelset heb ik op een restant stukje Whisper White gestempeld met memento black inkt en daarna heb ik deze ingekleurd met de Stampin' Blends Basic Black Combo pack. Als laatste heb ik de koe en de denkwolkjes uitgeknipt en deze heb ik op de kaart geplakt.
For this card I took a base of Whisper White card stock and a mat (?) of Pool Party card stock. On a piece of Glossy White card stock I made a kind of a water wash with a mix of Pool Party reinker, some alcohol and a drop of Frost White Shimmer Paint. This very funny cow out of the Over the Moon stamp set I stamped with memento black ink on a piece of Whisper White card stock. I colored the cow with the Stampin' Blends Basic Black combo pack. After that I fussy cut the cow and the clouds and glued it to the card.
Is het koetje niet geweldig! Dit is pas het eerste kaartje dat ik gemaakt heb met de stempelset, maar ik weet nu al zeker dat dit één van mijn lievelingssets zal zijn aankomend jaar!
Don't you just love the cow? I do! This is the first I made with the stamp set, but I know for sure this will be one of my favorite stamp sets this year!
Ik vond het echt heel leuk dat je langs kwam hoppen! Wil je zien wat de andere Top Ten Winners gemaakt hebben? Klik dan hieronder op de volgende link. Je bent nu bij Danielle Kassing. Ik wens je heel veel plezier en inspiratie toe!
Thank you for hopping by! Do you want to see what the other amazing Top Ten Winners made? Just click on the link below. My name is Danielle Kassing. Have lots of fun and I hope we have given you some inspiration.
Heel veel stempelplezier!
De Top Ten Winners:
